SHALÁMOV, VARLAM
La orilla izquierda reúne veinticinco cuentos en los que VarlamShalámov continúa su cabal aproximación literaria a la vida de losconfinados en los campos de trabajo siberianos, en el terribledesierto blanco de Kolimá. Con su dominio absoluto del relato breve ysu admirable maestría para narrar lo que no puede ser narrado, elautor se enfrenta al reto de encontrar las palabras que traduzcan elinmenso dolor de aquellos hombres y mujeres que experimentaron elvacío de la pérdida del lenguaje y se vieron arrastrados al borde dela deshumanización. Relatos de Kolimá constituye una de las másgrandiosas y desgarradoras epopeyas del siglo XX. Este volumen es elsegundo de los seis que forman el ciclo general, que ahora se publicaíntegro por primera vez en castellano y de acuerdo con la estructuraque Shalámov dio a su obra.
